Scaenia

Tuesday, March 20, 2007

La cancion traducida sera algo como "Coraza", es el opening de "Witch Hunter Robin" es interpretada por Bana.

Es como si desapareciera tan pronto cerrara los ojos...
como si me hubiera transformado en alguien que no reconozco
Tristemente, me he hecho pequeña...

Quiero ser rescatada, pero en vez de ponerme a suspirar
vomité mi soledad y me quedé echada allí midiéndola toda.

Muy dentro, en esta gota de tiempo que ya se secó
mi corazón se ahoga y retuerce
yo lo tomé y desgarré en pedazos las mentiras que me mareaban
y así yo me perdí dentro de un mundo de fina oscuridad...

Por el bien de aquellos en los que debería confiar
escogí venir aquí
una jaula en que me encerré
y ahora no hay forma de escapar

Muy dentro, de mi reseca garganta
yace la razón de esta creciente impermanencia

Asustada de este mañana que se acerca
me encojo y colapso
pero esa voz me busca y susurra
esa voz... de fina oscuridad
hitomi o fuseru to sugu kiete shimaisou de
jibun ga mishiranu tanin ni natta ki ga suru
kanashii hodo chippoke na

sukuwaretai kara tameiki o tsuku no ja naku
hakidashite shimatta kodoku no kehai no kazu o
tada kazoete ita


kawaita jikan no naka de
oboreteru mogaiteru kokoro
memai ga suru kurai no uso o
uketomete hikisaita
soshite watashi ga mayoikomu no wa
usuyami no sekai

shinjiru beki mono no tame ni to eranda basho wa
jiyuu o kagi ni shita ori no naka deshou
keshite mou nukedasenai

kawaita nodo no oku de
hajimatta hakanasa no wa
ke wachikazuku ashita ga kowai kara
uzukumari kuzurete mo
watashi o sagashite sasayaki kakeru
usuyami no koe




hace mucho q no lloraba al escuchar (leer traduccion) una cancion... creo q con todo estos cambios ... asi me senti ...

Friday, February 09, 2007

Witch Hunter Robin

Hace meses que no escribia por aqui, tenia medio olvidado este espacio...


Voy a escribir un poquito de una serie q atrapó mi atención las ultimas semanas... se llama Robin la cazadora de brujos, es buenisima, es una animacion con un estilo medio oscuro, quizas hasta un poquito gótico... muy pocos colores... es una serie cortita de 26 capítulos... es lo justo y necesario... muy interesante... aun no la termino de ver, he decidido hacerme esperar un poco entre capitulos, para reflexionar ...



Vamos a empezar por la protagonista, Robin Sena, una niña de 15 años que posee una habilidad especial que se llama pirokinesis. La historia cuenta sobre una organización japonesa llamada STN-J, encargada de capturar a los llamados “witches” o brujitos que son seres que viven entre los humanos y que estan dotados de poderes paranormales. Generalmente llegan a ellos por los crimenes que han cometido, y su deber es capturarlos vivos y estudiarlos. En esta organización japonesa hay un equipo, el cual está conformado por distintas personas de diferentes sexo, personalidad y poderes, es a este grupo deonde llega Robin Sena; ella domina el poder del fuego, pero no tiene control total sobre sus hechizos, por éste motivo no será muy bien recibida por sus compañeros.



En este anime se mezclan muy bien el espionaje, ciencia ficción y el terror. Aunque no parezca en lo absoluto mi estilo, les repito que me atrapó este anime, casi tanto como en un momento lo hizo Bleach.

En el mundo que nos muestra la serie, la brujería existe y es utilizada en la mayor parte de los casos con malos propósitos por aquellas personas que desciendan de brujos, poseedores de un gen que les confiere poderes psíquicos de naturaleza variada según el brujo o la bruja y que están acompañados de elementos rituales.

Robin es asignada a la unidad STN-J de Japón como reemplazo de una colega llamada Kate que oficialmente murió en el cumplimiento del deber. Digo “oficialmente”, porque si algo caracteriza esta serie, es la cantidad de secretos, mentiras y medias verdades que absolutamente todos los protagonistas y personajes secundarios. Cada personaje, por mas secundario que parezca, tiene una relevancia especial, alguno de sus secretos desencadenan algun episodio, es todo siempre una sorpresa, uno termina desconfiando hasta de la viejita que camina por la vereda en la serie, hay que estar muy atento!

Una de las cosas divertidas de Robin es que ella es miope, y en los primeros capítulos su habilidad se verá inhibida por su defecto al punto que Amon tendrá que decirle en la cara: “usa lentes”.

Aunque los primeros capítulos son episódicos, son decentes y bien realizados; es ya a partir del capítulo 11 que se arma una muy interesante trama sobre el origen de absolutamente todos los factores inherentes a la serie y se ven una sucesión de inesperadas batallas por el poder supremo que culminarán en revelaciones inesperadas sobre Robin, la magia, los brujos y todo cuanto puedan imaginar.

Acepten mi palabra: nada los preparará para los giros que esta historia tomará!!!

Es una de las mejores series que he visto, la cual a demás nos da una interesante historia que nos invita a reflexionar sobre la discriminación, la persecución de las minorías, el deseo de poder y la crisis espiritual, esto pq Robin es cristiana y debe vivir con el estigma viviente de ser una bruja.

El ambiente esta muy bien logrado con un elegante aspecto gótico; además de la banda sonora que es notable sobre todo el tema principal llamado Shell e interpretado por Bana, es buenisimo, lo adoré! lloré leyendo la traducció y bueno del ending también. Ojo que no son aptas para personas con depre, son muy tristes sus traducciones.

Wednesday, December 20, 2006


Vengo de tanto perder
Que tuve miedo a tener
Algo por lo que abrir
Mi alma y ponerla a tus pies
Siento del viento celos,
Por acariciar tu cara cada mañana
Y quiero pegarme con él
Y a pesar de todo
Que difícil es
Que no me duela estar sin ti
Yo seré tu aire
Tú serás la piel que cubra mi soledad
¡Quiero estar junto a ti!

Quiero dejar de morir en vida,
Tu me haces vivir
Todo con lo que soñé
Y nunca pude tener
Quiero dormir en tus ojos
Y al despertar
Beber de tu boca
Todavía de ti tengo sed
Y a pesar de todo
Que difícil es
Que no me duela estar sin ti
Yo seré tu aire
Tú serás la piel que cubra mi soledad
¡Quiero estar junto a ti!

Si te vas
Mi amor, si tu te vas
Me volveré a encerrar en vida
Y no saldré
¿Donde estas?
Mi vida ¿dónde estás?
Pues necesito tu amor para vivir


Despacito cuando tu dormías...
ella te hablaba, te preguntaba... te protegía

Ella prometió darte todo...
pero...
solo pudo darte lo q tuvo...
Para ti lo más hermoso
era amanecer junto a sus ojos
iluminando el mundo

Pero los pájaros no pueden ser enjaulados
porque ellos son del cielo,
ellos son del aire...
y su amor es demasiado grande
para coartarlo...

Volaste alrededor
de la luna con ella...
le pediste q nunca se fuera...
y ella respondió:
"Mi amor siempre estará... cuidándote"

Y la dejaste volar...
y tus ojos lloraron hasta doler...
pero solo tu sabías
q así tenia q ser...

Y la dejaste volar...
y sus ojos lloraron hasta doler...
pero solo ella sabía
q así tenia q ser...

Que así tenia q ser...

Tuesday, December 19, 2006

Extiendo mi mano...
clamando un ultimo recurso,
y exigiendo un haz de consuelo...
Extiendo mi mano fria,
por si encuentro la tibieza de un aliento...
y hallo tus ojos ...
soñadores hasta el borde...
desbordantes de lucero...

Friday, December 15, 2006


Te amo mi niño...
te necesito y extraño...




te amo mi vida... te amo !!!!

te ves hermosisisisimo en esa foto... tengo muchas... y cuando comienzo a extrañarte mucho ... repaso con detalle cada minuto de esa preciosa noche y mañana q estuve contigo...

eres el niño mas limdo del mundo !!!

y te amo con toda mi alma...

Thursday, December 14, 2006


Mirame,

Quien sabe a donde llegare...


Tomame,

no hay suelo ya donde caer...


Ven!!!

Llevame del dolor...

Que esta oscuro y no oigo tu voz...


Solo quiero respirar!!

Que la noche me va a matar...


Tomame,

Que el mundo se vino a mis pies...


Llevame...

Que hoy ya no me quiero esconder


Solo quiero respirar

Que la noche me va a matar


Dame un beso

Algo que me haga al fin regresar

Y llorar en tus brazos al final

Que aun hay tiempo para escapar

¿Te acuerdas ese día amor?

necesito otra vez hacer lo mismo... tomar tu carita entre mis manos y hacerte cariños...

Que lindos labios amor... sabias q me encantan??

Te necesito prontito !!!

=+)
han sido dias complicados... te extraño a morir ... me haces falta...

es extrañito... a veces siento q me puedo comunicar contigo sin problemas... y otras siento q hablamos diferentes idiomas...

a veces hablar contigo me deja feliz bailando en las nuves... y otras... me deja con una sensacion de vacio... con una pkñita sensacion de angustia... quizas solo es por extrañarte ... y es q la poca comunicacion de estas ultimas dos semanas y dos dias ha sido demaciado dificil... te necesito... a veces cuando me pongo a pensar tomteritas, me despejo un poco y me doy cuenta q son solo las ganas de verte q me emiezan a desesperar... pero esta poca comunicacion se me ha hecho complicadisima...

Se q a veces me he puesto un poko tomtita... y tengo miedo q mis propias inseguridades te aburran... te pido q me tengas paciensia si te molestas... pero es q prefiero ... decirte siempre q siento... q pasa por mi cabeza...

pusha precioso mio ... te extraño y te necesito mucho ... quedan como 38 horas para verte ... son muchas... te extraño ...


Pero sabes algo ... a veces dp de pensar muchas cosas ... siempre llego a la misma conclusion ... y es q te amo y es todo lo k me importa ... q quiero seguir viviendo este sueño ... q me has hecho muy feliz al dejar que te conozca cada dia mas ... que seguir viviendo esto me hace sentir viva... q me llena de ilusiones de vida y mil sonrisas ...

te amo...

te amo, mi amor ...
"... y yo te voy a esperar... y no me voy a pintar... yo se que te gusto mucho cuando me vez natural... y llegare muy puntual no quiero perder más tiempo... cada segundo que tardas es un beso que te resto!!!!!!! Dejaré mi pelo suelto para que baile en el viento..."

Saturday, November 25, 2006

Te amo mi niño ... y mas!!

te necesito mucho... necesito tus besos otra vez... tus brazos rodenadome ... tus manos haciendome cariño...

ERES MI VIDA!!!!
ERES MI SUEÑO HECHO REALIDAD!!!
ERES MI AMOR...



mucho mas que quiciera decirte de ese momento... pero lo hare en privado =*
te amo mi niño ... con toda mi alma!!!
=P*